In inima unei femei bat mai multe inimi

Citat din “Heart Tango“. Si multe multumiri unei anumite fete pentru film si traducere.

Da, m-a impresionat. Rezuma perfect orice expunere avand ca subiect sentimentele contradictorii pe care le poate afisa o femeie de la minut la minut. Si orice raspuns la intrebarea “De ce se plictisesc de baietii foarte draguti?” (orice raspuns pertinent, adica, nu explicatiile izvorate din frustrare).

E amuzant, dar asta imi place la ele. Au nevoie de senzatii cat mai diverse, de stari diferite, de contradictii. De baieti cu o parte sensibila si o parte nenorocita. De ironii ascunse printre cuvinte frumoase. Sa fie impinse din cand in cand, ca sa se poata juca din nou cand le tragi. Sa stii cum sa le tragi: ferm, dar fara sa le bruschezi. Sa nu le sufoci, dar sa nu le lasi in frig. Sa x, dar sa nu y. Iti pot face viata palpitanta, dar evita sa cauti logica. Accepta faptul ca emotiile preiau controlul in multe situatii si vei fi mai linistit.

Cum poti invata sa x fara sa y? Exerseaza. Fii atent la ce-si doresc, nu la ce spun sau cred ca-si doresc. Ofera si vei primi inapoi. Si, orice ai face, nu intreba “e bine asa?”.

Femeile ne completeaza viata (si nu vorbesc in numele meu, ci in numele sexului masculin), dar sa nu exageram. Nu e cazul ca o urmasa a Evei sa devina unica parte importanta a vietii tale si/sau sa-i pui pe umeri, la nivel spiritual, responsabilitatile pe care le-a avut mama ta candva. Aviz papagalilor.